VoIP:QuickUserGuide Snom/2/de: Difference between revisions

Latest revision as of 10:03, 27 April 2021

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (VoIP:QuickUserGuide Snom)

==Call Transfer with announce // Transfert d'appel avec annonce==
 
 1. You are '''on a call'''
 2. Under the display, press the '''key (On Hold)'''
 
[[File:Snom - Key on hold.jpg|center|frameless|400x400px]]
 
 3.1 '''Dial the phone number''' of the person to whom you want to transfer the waiting call '''and validate'''. 
 or 
 3.2 Press the '''Programmable key''', if you have one to reach the concerned person. 
 or 
 3.3 Press the '''phone book key''' to select you destinataire '''and validate'''. The phone book key is under the display
 
[[File:Snom - Key Phone Book.jpg|center|frameless|400x400px]]
 
 4. '''Inform the caller''' that you will be transferring a call. 
 5. Just under the display, press the '''key (transfer)'''.
 
[[File:Snom - Key transfer.jpg|center|frameless|400x400px]]
 6. Validate the transfer by the '''key (validate)'''
[[File:Snom - Key validation.jpg|center|frameless|400x400px]]

Weiterleitung mit Ankündigung[edit source]

    1. Sie sind im Gespräch
    2. Drücken Sie die  Halten-Taste

         3.1 Wählen Sie die Telefonnummer der Person, an die Sie den Anruf weiterleiten möchten  und bestätigen Sie.

         oder

         3.2 Drücken Sie die entsprechende vorprogrammierte Funktionstaste für die zu erreichende Person, falls vorhanden.

         oder

         3.3 -Drücken Sie die  Telefonbuch-Taste unter dem Display, um die gewünschte Person auszwählenund bestätigen Sie.

    4. Informieren Sie den Anrufer, dass Sie den Anruf weiterleiten.

    5. Drücken Sie die  Weiterleiten-Taste unter dem Display.

6. Bestätigen Sie die Weiterleitung des Anrufs mit der Häkchen-Taste

@@ Line 1: / Line 1: @@
-==Call Transfer with announce // Weiterleitung mit Ankündigung==
+==Weiterleitung mit Ankündigung==
 <br>
 . Sie sind <u>'''im Gespräch'''</u>

Translations

VoIP:QuickUserGuide Snom/2/de: Difference between revisions

From VTX Public Wiki

Latest revision as of 10:03, 27 April 2021

Weiterleitung mit Ankündigung[edit source]